miércoles, 22 de marzo de 2017

Donde acaba el río, Charles Martin

TÍTULO: DONDE ACABA EL RÍO
TÍTULO ORIGINAL: WHERE THE RIVER ENDS
AUTOR: CHARLES MARTIN

Doss y Abbie quizás nunca deberían haberse conocido y aún menos enamorado. 

Abbie, hija única de un poderoso senador, debía aspirar a alguien mejor que Doss, un chico criado en una caravana, y sin un futuro muy prometedor. Y sin embargo se casaron deprisa y en secreto. 

Tras catorce años de matrimonio, Abbie y Doss están llegando al final de su camino. Abbie sufre una enfermedad terminal, y Doss decide luchar a su lado hasta el final.

Juntos emprenden un último viaje río abajo, un viejo sueño de su época de noviazgo. 

Con ellos llevan la lista de los diez últimos deseos de Abbie. 


OPINIÓN PERSONAL

Hace unos meses leí "Un segundo amanecer" (reseña aquí) y quedé fascinada, lo que provocó que me pusiera a buscar inmediatamente más obras del autor. Lamentablemente, sólo un libro más había sido traducida al español y no fue precisamente fácil encontrarlo, ya que actualmente (marzo de 2017) "Donde acaba el río" está descatalogado en España. Finalmente, tuve suerte y encontré una librería de 2º mano que lo tenía a un buen precio y me salía rentable pedirlo. Ha sido una lectura que he disfrutado y que, no puedo negarlo, me ha roto el corazón, pero ciertos detalles me hacen restarle puntuación

El inicio fue bastante tierno. Hay un prólogo en el que conocemos a Doss, el protagonista, cuando era niño y sentía que su futuro no iba a ser muy bueno. Ahí hay un par de momentos tiernos con su madre y realmente creo que el autor sabe transmitirte la idea de que, incluso en un instante de desesperanza, alguien que te quiere puede hacerte sentir que algo bueno puede estarte esperando. 

Después de eso, damos un salto a la actualidad, con Doss recibiendo la noticia de que su mujer, Abbie, no va a ser admitida en unos estudios médicos y comunicándole que probablemente le queden menos de 2 semanas de vida

Tras tener una charla con Abbie, Doss se da cuenta de que ella no quiere permanecer en cama en sus últimos momentos, sino que quiere cumplir algunos deseos, como recorrer el río St. Mary en canoa. 

¿El problema? Abbie está muy débil y su padre, un poderoso senador, no permitiría jamás algo así, pero Doss está dispuesto a todo para lograrlo....

Desde un principio, me sentí muy afectada por la dramática situación de Doss y a Abbie. Ellos se conocieron siendo jóvenes y no les ha sido fácil asumir que, tras llevar solo 14 años casados y siendo Abbie una mujer joven, esté apunto de morir.  Los detalles de la enfermedad de Abbie no se dan hasta que se avanza bastante en la lectura, se intuye que es un cáncer, pero el tipo y los motivos de que no se haya curado es algo en lo que el autor no profundiza hasta casi pasada la mitad. 

La lectura no se centra en el viaje de Doss y Abbie a través del río, sino que se alternan los capítulos narrando eso con otros capítulos en los que vamos conociendo su historia desde el principio. La verdad es que lo relacionado con sus inicios está bastante resumido, pues aunque se nota que Doss se enamora de Abbie, es ella la que parece tirar de la relación. En la parte del presente, Abbie apenas puede decir nada, pero en algunos momentos de lucidez se nota su gran complicidad con su marido

¿Qué le veo entonces negativo al libro? Las excesivas descripciones que el autor realiza del río y del entorno. Te habla de la fauna, de la flora, de los kilómetros de un lado a otro, de lo que puedes ver a medida que avanzas.... Vamos a ver, descubrí detalles interesantes y no tengo la menor duda de que el autor siente pasión por ese lugar, pero en ocasiones me parecía exagerado estar describiendo eso tanto y no aprovechar y profundizar aún más en la vida de Doss y Abbie. Ese es el único fallo y, sin embargo, me hace restarle una puntuación importante al libro porque en esas partes de la narración casi olvidaba que lo importante eran Abbie y Doss. Hay personajes secundarios, pero ninguno centra especialmente la atención. 

No hay grandes sorpresas, ya que el destino de Abbie es ineludible, pero si omitimos el tema que comenté en el párrafo anterior, considero que el autor supo hacerme sentir implicada en lo que les sucedía a los protagonistas e interesada por ir viendo la manera en que trataban de superar las complicaciones de su viaje por el río. 

El final está cargado de sentimientos y acabé llorando a mares, reflexionando no solo en lo que estaba leyendo sino también en lo dura y triste que puede ser la vida. 

Al fin y al cabo, todos navegamos el río de la vida, la cuestión es cómo acabará....


Valoración del libro: 7,5/10 "Una historia de amor que empezamos conociendo justo cuando se acerca su final, pero que no dejará indiferente y te romperá el corazón. Si no fuera por las excesivas descripciones de lugares que realiza el autor, considero que hubiera sido perfecta"

Todo lo expresado anteriormente es mi opinión, esto no significa que esté en contra de otros puntos de vista u otro tipo de opiniones. Si queréis preguntar algo o queréis dar vuestra valoración, no dudéis en dejar vuestro comentario, siempre que lo hagáis de modo respetuoso.

jueves, 16 de marzo de 2017

Otra vuelta de tuerca, Henry James

TÍTULO: OTRA VUELTA DE TUERCA
TÍTULO ORIGINAL: THE TURN OF THE SCREW
AUTOR: HENRY JAMES

Una joven inglesa llega a una vieja mansión en el campo para encargarse de la educación de dos niños que han quedado huérfanos. 

Poco tiempo después de su llegada, descubre que los niños reciben periódicas "visitas" de sus antiguos preceptores, un hombre y una mujer que habían muerto hacía más de un año.

La institutriz, horrorizada, decide hacer lo posible para defender a los niños, cuya custodia se le había encomendado, y trata de interponerse entre ellos y los dos fantasmas. 

Con esta historia, aparentemente tan sencilla, James logró realmente dar otra vuelta a la "tuerca" de terror que impregna esta novela. 



OPINIÓN PERSONAL

No esperaba gran cosa con este libro y, lamentablemente, mis expectativas se confirmaron. Hace años, alguien me lo dio y no le hice mucho caso, no sé si porque en aquella época no me llamó la atención la historia o si es que mi curiosidad por los libros no era tanta como ahora. El caso es que hace poco vi un artículo en el que se decía que era una obra de referencia dentro del género del terror y mi interés se despertó de un modo automático. Aprovechando que otra bloguera, Patt (administradora de "Devoim"), lo tenía, nos animamos a leerlo al mismo tiempo :-)

Empezaré diciendo que no es un libro muy largo, mi edición tiene 169 páginas, que serían menos si no fuera porque hay ilustraciones (bastante buenas, por cierto). Luego hay 20 páginas extras que se dedican a analizar la vida del autor y la novela en sí.

El comienzo me pareció intrigante, pues se ve a un grupo de amigos que se encuentran reunidos contando historias hasta que, de repente, uno de ellos dice tener un manuscrito en el que se cuentan las terribles vivencias de una institutriz.

Pasado esto, ya empezamos a conocer esos sucesos tan siniestros. De la institutriz sabemos que acepta el trabajo tras tener una reunión con el tío de los dos niños que deberá cuidar (Miles y Flora). Él es algo misterioso y le dice que tiene vía libre para tomar decisiones y que no quiere estar al tanto de nada. Esto es algo raro, pero ella no se lo cuestiona y se traslada a la mansión Bly a iniciar su labor.


Una vez allí, descubre dos presencias extrañas y empieza a temer por su seguridad y la de los niños. Personalmente, no sentí miedo ni inquietud en ningún momento. No veo razones justificadas para asustarse y me parece que la institutriz tiene una actitud que roza la exageración. Es cierto que hay detalles aparentemente inexplicables, pero me pareció que había más suposiciones que hechos.

Personalmente, creo que el problema de este libro es que no profundiza en casi nada y que hay actitudes, como la de Miles, que no son acordes con las de un niño.

Además, hay varios personajes mencionados al principio que luego no vuelven a aparecer y tampoco es que aportaran mucho, por lo que hasta me atrevería a decir que estaban solo para rellenar.

Y bueno, puede que yo sea malpensada, pero ciertas frases me parecía que te hacían pensar en comportamientos inadecuados.



Respecto al final, pues considero que fue brusco y que podía ser interpretado de varias maneras. Inicialmente me quedé un poco en shock, entendí lo que pasó, pero no le veía sentido. Hablando con Patt, ella me contó que en su edición venía un apéndice en el que se extendía un poco más las historia. Al parecer, eso no estaba escrito por el autor sino por otra persona.

En conclusión, os lo recomendaría si queréis una historia para entreteneros y con un terror bastante sutil que creo que difícilmente os causará algún escalofrío. 

Adaptaciones

"Otra vuelta de tuerca" tiene múltiples adaptaciones, tanto en cine como en televisión. Una de las más recientes es una película que se realizó en 2009 para la BBC. Esa es la que yo quería ver, pero como no pude encontrarla, al final he decidido no ver ninguna.

Si queréis ver el listado de adaptaciones, os dejo la ficha en Wikipedia del libro y ahí las podéis ver: The turn of the Screw (página en español). Si alguien ha visto alguna, me encantará conocer su opinión :-)

Valoración del libro: 5,5/10 "Con un comienzo prometedor, es una historia que va perdiendo puntos por la rapidez en que suceden las cosas y lo poco que se profundiza en los personajes. Al llegar al final, te encontrarás con una situación que da para varias interpretaciones y que a mí me pareció que no tenía mucho sentido".

Todo lo expresado anteriormente es mi opinión, esto no significa que esté en contra de otros puntos de vista u otro tipo de opiniones. Si queréis preguntar algo o queréis dar vuestra valoración, no dudéis en dejar vuestro comentario, siempre que lo hagáis de modo respetuoso.

sábado, 11 de marzo de 2017

Los náufragos, Charlotte Rogan

TÍTULO: LOS NÁUFRAGOS
TÍTULO ORIGINAL: THE LIFEBOAT
AUTORA: CHARLOTTE ROGAN

Un inolvidable debut que te sumergirá en los secretos y las profundidades más insondables del ser humano. 

Verano de 1914. El hundimiento del crucero de lujo Empress Alexandra deja a una mujer recién casada y ahora viuda luchando por su vida en medio del desconcierto. 

La salvación no es fácil, y en el bote salvavidas que la recoge, capitaneado por el señor Hardie junto con otros pasajeros, para que unos vivan otros deberán morir.

Veintiún días en el mar en los que Grace oscilará entre el verde cristalino y el azul oscuro en medio de la inmensidad del Atlántico.

(Fuente: Ediciones B Ficha completa aquí)



OPINIÓN PERSONAL

Lo tenía todo para ser una lectura fabulosa, pero varios detalles han hecho que me haya resultado decepcionante. Conocí este libro porque vi algunas noticias que hablaban sobre su posible adaptación cinematográfica, tras leer la sinopsis, pensé que sería una historia inusual y cargada de dramatismo de las que no se olvidan fácilmente. 

Al inicio conocemos a Grace, una joven de 22 años que nos cuenta que va a ser juzgada por un crimen. Ella está reunida con sus abogados y se compromete a contar en un diario lo que pasó durante los 21 días que estuvo a la deriva en un bote con 30 personas más tras el hundimiento del crucero en el que viajaban. Teniendo esta base, creo que no me podréis negar que la historia prometía...

Pues bien, tras esta introducción, Grace comienza a narrarnos qué iba sucediendo cada día. Para no perdernos, al principio de cada capítulo se nos dice en qué día estamos o si ese capítulo se va a centrar en otra cosa (algo del juicio u otro momento de la vida de Grace). La narración de los primeros días me gustó mucho, ya que se plantean varios dilemas morales. 

Además, nos hacen ver que según cómo cuentes un suceso, puede parecer más o menos malo lo que hagas

Por ejemplo, si os digo que acabáis de sobrevivir al hundimiento de un crucero, estáis en un bote salvavidas y veis a personas en el agua que piden ayuda ¿qué haríais?.  Estoy segura que vuestra primera respuesta sería intentar ayudarles, pero ¿qué pasa si os digo que vuestro bote está lleno y se volcará si sube alguien más?. Sin duda, creo que vivir algo como esto hará que nunca vuelvas a ser la persona que eras.... 

Y aquí empieza el gran fallo del libro, ya que Grace no transmite absolutamente nada, ni culpa, ni dolor, ni ansiedad.  

Es una persona totalmente distante, no parece que esté en un bote en medio de la nada, incluso me atrevería a decir que parecía una espectadora que no estaba participando en lo que sucedía. No sé vosotros, pero yo creo que cualquiera perdería la calma en algún momento si estuviera viviendo esto. 

A pesar de esto, es una lectura con la que es muy fácil avanzar. La verdad es que me sentía interesada en ver la manera en que la situación se iba complicando con el paso de los días, el comportamiento que iban teniendo el resto de pasajeros del bote y las decisiones duras que se iban teniendo que tomar. Me repito, pero el gran problema es Grace. 

Respecto a los personajes secundarios, los principales son el señor Hardie, que trabajaba en el crucero y toma el mando del bote y algunas pasajeras como la señora Grant o Hanna, que no parecen muy conformes con quien tiene el control. En ellos y el resto de pasajeros se nota mejor la agonía de la situación, pero tampoco se profundiza lo suficiente como para perdonar la indiferencia de Grace. Otro al que se le da un poco de importancia es a Henry, marido de Grace, pero desde un principio sabemos que él no sobrevivió. 

El final me pareció de broma. Ni se termina la narración de los 21 días y, con todo el respeto, os diré que me pareció que la autora se cansó y no sabía qué poner, así que se limitó a un resumen. Como os dije, en las primeras páginas se nos habla de un juicio y al final se nos cuenta qué paso, pero se hace a la prisa y al menos a mí, me dejó con una sensación extraña. 

Siendo una novela con un planteamiento tan inusual, creo que podría haber dado mucho más de sí

Adaptación cinematográfica

Hasta el momento actual (marzo de 2017), se piensa que Anne Hathaway sería la encargada de interpretar a Grace, pero la película no ha comenzado a rodarse. 

Personalmente, creo que la película podría transmitir mucho más que el libro, ya que aunque hagan igual al personaje de Grace, es más fácil transmitir lo que sienten el resto de personajes y una buena caracterización haría que pudiéramos ver el deterioro de todos los pasajeros con el paso de los días. 

Valoración del libro: 5,5/10 "Con un buen inicio, es una historia que se va echando a perder por culpa de una protagonista totalmente distante emocionalmente. A pesar de ser una lectura fluida, se le podía haber sacado más provecho a la trama"

Todo lo expresado anteriormente es mi opinión, esto no significa que esté en contra de otros puntos de vista u otro tipo de opiniones. Si queréis preguntar algo o queréis dar vuestra valoración, no dudéis en dejar vuestro comentario, siempre que lo hagáis de modo respetuoso.